Avvertenza

E' consentito riportare e linkare gli articoli di questo sito, a patto che vengano riportati nome, cognome e fonte. L'autore si avvale della facoltà di tutelare i contenuti qui pubblicati nelle sedi e nei modi che riterrà più opportuni.
Il blog di Andrea Russo è un sito di opinione e di intrattenimento. Non è, nè intende, essere una testata giornalistica e non ne ha le caratteristiche (redazione, periodicità fissa, registrazione presso un tribunale, et cetera).
E' pertanto dispensato dalle regole riguardanti la stampa nei periodi elettorali.

sabato 7 novembre 2009

Folk Romeno e Portoghese a confronto




I regimi dittatoriali del passato recente hanno determinto un certo isolamento culturale in paesi come Romania, Spagna e Portogallo.
Ovviamente tale condizione non sussiste più, ma un aspetto positivo di questo fattore storico è la conservazione di un patrimonio folkloristico di grande spessore.
Ecco due voci straordinarie a confronto:
Sava Negrean Brudascu e Teresa Salgueiro dei Madredeus

Am iubit, cu adevarat

Maio Maduro maio
Da notare il fatto che si tratta di due tradizioni musicali di comune radice linguistica latina.

Nessun commento: