giovedì 29 maggio 2014
Sò Italiano, embè?
La prima partita dell`Italia ai mondiali del 2014 si svolgerà il 14 Giugno a Manaus, in Brasile alle ore 18:00 locali. In Italia sarà mezzanotte, qui in Inghilterra le 11:00
Ebbene sapete contro chi giocheranno gli azzurri? Contro l`Inghilterra!
Subito mi è venuta in mente una scena di Pane e Cioccolata. Nel film Nino Manfredi è un emigrante in Svizzera, in una zona di lingua tedesca. Decide di tingersi i capelli di biondo per integrarsi e mimetizzarsi tra la gente del posto. Con la sua chioma bionda si reca in un pub e con sorpresa scopre che c`è la partita Italia Svizzera in tv. Gli uomini del posto commentano la partita, giustamente fanno un po` di tifo in maniera tutto sommato moderata.
Manfredi tenta di contenersi e di non fare il tifo, ma quando gli azzurri segnano esplode: "Gooool! So Italiano, embè?"
Sto pensando di fare lo stesso anche io.
Signor RUsso,in Svizzera non si parla tedesco non si parla italiano ma si biascicano migliaia di dialetti spalmati su sei milioni di abitanti.Mio padre nel bar sotto casa non poteva esultare per le reti segnate dall Italia. Mio figlio ,terza generazione, dice che esagero! La Svizzera e' bbbella ma non ci abiterei. Cari saluti,Miranda.
RispondiEliminaSignora Miranda, quello che mi scrive e` molto interessante.
RispondiEliminaVediamo se mi puo` aiutare su un`altra cosa, dunque:
Nel filmato, all`inizio della partita, si sente, oltre all`inno italiano, un inno che mi sembra quello tedesco.
Eppure la maglietta dei giocatori non mi sembra quella della Germania Est o Ovest.
Lei conosce l`inno svizzero? E` simile a quello Tedesco?